前幾天有個朋友的專案需要做國際化，正好我之前的專案都沒做過，心血來潮就試了一下，從中發現一些比較坑爹的地方，在這裡記錄一下，避免忘記。
1. 專案名需要國際化
既然要做國際化，那麼專案名國際化是個不可避免的需求。步驟如下：
1）在info.plist檔案中，新增bundle display name 鍵值
2）建立strings檔案，這裡說明一下，專案名國際化，strings檔名，必須是infoplist.strings，否則不生效
這裡需要說明一下，剛新增的時候， resources下，顯示的是 2 files localized，不要因為這個糾結
3）分別在各個語言的strings中，新增鍵值
至此，執行程式，當系統切換到不同語言的時候，專案名會做出相應改變
2. 本土化/本地化/專案內部國際化
專案內部國際化，需要重新建立乙個stirngs檔案，問什麼呢？ 如果依舊在infoplist.strings中新增鍵值對，那麼系統只會識別key，而不顯示value。系統能夠識別的內部語言國際化的的strings檔名，必須是localizable.strings。不得不說，這也是個坑爹的地方。建立步驟依舊如上，同樣在各個語言的strings檔案中，新增鍵值對就行了。
國際化Ext專案
橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳 同樣一件東西，在不同的地域和語言文化環境下，會有不同的稱謂和使用習慣。何謂本地化？簡單說來，就是根據當地的語言文化情況和市場特徵，對目標資訊和產品的再次加工。舉個例子，法國生產的化妝品希望進入中國賣給中國消費者，商家必須根據中國婦女的 特性 中國化妝品市場情況等制定產...
軟體國際化值頁面國際化
國際化 軟體的國際化 軟體開發時，要使它能同時應對世界不同地區和國家的訪問，並針對不同地區和國家的訪問，提供相應的 符合來訪者閱讀習慣的頁面或資料。國際化又稱為 i18n internationalization 對於軟體中的選單欄 導航條 錯誤提示資訊，狀態資訊等這些固定不變的文字資訊，可以把它們...
QT國際化 QT CREATE專案
把需要國際化的工程專案中需要國際化的字串加上tr標記，如需要國際化訊息框，如原始碼是 qmessagebox information this,title this messagebox context 那麼如果需要國際化的話需要將 改成 qmessagebox information this,t...