軟體國際化值頁面國際化

國際化：

軟體的國際化：軟體開發時，要使它能同時應對世界不同地區和國家的訪問，並針對不同地區和國家的訪問，提供相應的、符合來訪者閱讀習慣的頁面或資料。

國際化又稱為 i18n：internationalization

對於軟體中的選單欄、導航條、錯誤提示資訊，狀態資訊等這些固定不變的文字資訊，可以把它們寫在乙個properties檔案中，並根據不同的國家編寫不同的properties檔案。這一組properties檔案稱之為乙個資源包。

乙個資源包中的每個資源檔案都必須擁有共同的basename基名。除了基名，每個資源檔案的名稱中還必須有標識其本地資訊的附加部分。例如：乙個資源包的基名是「myproperties」，則與中文、英文環境相對應的資源檔名則為:

「myproperites_zh.properties」「myproperites_en.properties」

每個資源包都應有乙個預設資源檔案，這個檔案不帶有標識本地資訊的附加部分。若resourcebundle物件在資源包中找不到與使用者匹配的資源檔案，它將選擇該資源包中與使用者最相近的資源檔案，如果再找不到，則使用預設資源檔案。例如：

myproperites.properties

實現國際化步驟：

1.載入src下properties檔案

resourcebundle bundle = resourcebundle.getbundle(basename);

2.讀取properties檔案中內容

string value = bundle.getstring(key);

在讀取properties檔案時，可以傳入乙個locale 例項物件，用於代表乙個特定的地理，政治、文化區域,locale物件可以由request獲取；

resourcebundle bundle = resourcebundle.getbundle(basename,request.getlocale());

如果與該locale物件匹配的資源包子類找不到。一般情況下，則選用作業系統預設資源檔案予以顯示

兩種方式實現國際化示例**：


<% 
resourcebundle bundle=resourcebundle.getbundle("source",request.getlocale());
%>