2.序言
本文章的目的是介紹怎麼在嵌入式power架構（power architecture），arm和mips系統上使用韌體程式u-boot和作業系統。
在此過程中會有很多步驟，所以深度挖掘每乙個步驟幾乎是不可能的，但是我們會嘗試提供所有讓嵌入式作業系統從0開始跑起來的所有必要資訊。這些資訊包括你在配置、建立和執行u-boot、linux系統映象時所需要的所有工具。
首先，我們會介紹如何安裝交叉編譯工具——嵌入式linux開發套件。當你使用執行著linux或者sun solaris2.6 的x86 pc作為開發環境時，你是需要這些工具的。
然後，我們會介紹怎麼連線到你目標板的串列埠，你也應該配置乙個像cu或者kermit這樣的終端模擬程式。
接下來我們會介紹給乙個特定的板子配置和建立u-boot映象時，我們需要怎麼做，以及怎麼安裝映象並使這個映象在這個特定的板子上執行起來。
接著我們會配置、建立並安裝linux映象到已經安裝好u-boot映象的板子上。我們用self——簡單嵌入式linux架構（****** embedded linux framework）來說明怎麼建立開發系統（使用nfs作為根檔案系統）和嵌入式目標配置（啟動乙個基於busybox的ramdisk映象）。
本文件不會介紹怎麼一直u-boot活著linux到新的硬體平台。相反，本文件預設u-boot和linux已經支援你的板子。
2.1 版權
2.3文件源
本文件最新的版本有以下的格式
· html
· plain ascii text
· postscript european a4 format
· pdf european a4 format
2.4參與者
2.5 翻譯版本
無2.6反饋
2.7約定
第二次翻譯任務開始報名
最近自己有好多事情要做，所以團隊的事一直沒有時間管，對此我向團隊中的所有成員道個歉，以後注意 在上次任務中，我要特別感謝以下團隊成員 排名不分先後 seven eleven 卡卡michael du kenneth byron fairyvoice supersand masterlrc justi...
第二次翻譯任務開始報名
最近自己有好多事情要做，所以團隊的事一直沒有時間管，對此我向團隊中的所有成員道個歉，以後注意 在上次任務中，我要特別感謝以下團隊成員 排名不分先後 seven eleven 卡卡 michael du kenneth byron fairyvoice supersand masterlrc just...
OpenCV翻譯專案總結二 Mat翻譯
今天翻譯完了opencv mat。本篇教程主要介紹了mat作為opencv影象處理的基本容器的使用 基本概念 輸入輸出 如何定義 執行方式進行了基本介紹。在翻譯這篇教程的時候，我又一次請到了編輯進行審核。結果還是一樣，有嚴重的翻譯腔。雖然在此之前，我的翻譯稿件是一次通過的，但是這次的翻譯還是讓我感受...