又到一年畢設季，面對數千字的外文翻譯內容，又不想花錢找**，如何快速完成呢？
如果足夠懶的話，有些**支援pdf或doc直接提交翻譯，而且效果不錯。需要注意的是，這種方法對一些很不清晰的文件或者是格式、排版很複雜的文件，效果一般。
推薦：（有梯子）谷歌翻譯上傳文件
（沒有梯子）搜狗翻譯上傳文件（限制5m，如果文件大了自己用adobe acrobat之類的截一下就可以），效果在某些情況下比谷歌的還好！在用方法一的時候也可以用作對照。
一些專業術語，通常是熟詞生義，機翻雖然有大資料做支撐，難免會犯錯。如果發現疑似術語的詞被翻成了某個普通的意思，需要找到原詞，借助知網的翻譯助手找到最符合全文的意思並替換。
如果你的回答是截圖，那真的是太low了，如果你以後要修改這些公式怎麼辦？
我的方法是1、使用mathpix snipping tool把pdf或jpg或者網頁裡的公式直接轉成
latex
格式，然後通過word裡常用的mathtype外掛程式轉為word的公式格式（關於mathtype的破解本文不細談，詳見另一篇文章——word2019+mathtype6.9教程——免費和諧安裝及工具欄顯示
）2、針對網頁中的mathml格式的公式，可直接檢視原始碼，粘到word裡再用mathtype轉一下。
英文文獻翻譯並儲存
1.用word開啟pdf檔案或其他檔案，另存為html格式 2.用google瀏覽器開啟.html檔案，使用自帶google翻譯外掛程式將網頁翻譯成中文，滾動全文使全文全部翻譯，ctrl s儲存網頁 html格式 3.用word開啟儲存的網頁 html 另存為docx格式或者其他需要的檔案格式即可 ...
如何搜尋英文文獻
國內的有 中國知網 http www.cnki.net 國家科技圖書文獻中心 萬方資料 或 http www.ilib.cn 國外的有 google學術 裡或是裡搜尋，二者互為補充。注 具體參見 搜尋引擎常用技巧 英文資料篇 4 利用免費文獻 免費和收費是相對的，有些 是全面免費，有些是部分免費，而...
Skills 如何快速將英文文獻翻譯為中文？
很不好意思講自己的英語水平。畢竟在別人看來，已經考過了這麼多應試的英語試卷，就算英語聽說不行，起碼閱讀和寫作還可以。實際上吧，我自己感覺我的英語閱讀水平，隻裡停留在高中的時候。所以每次閱讀英文文獻都很吃力。廢話不多說，直接上方法。第二步，開啟想要翻譯的英語文獻，並擷取想要翻譯的段落 比如這裡想要翻譯...