第八課 李さんは
日本語で
手紙を書きます。基本
課文第一句：
李さんは
日本語で
手紙を書きます
。小李用日語寫信。
這裡的「で」
和之前第
6課所講的一樣，都是表示方法和手段。
第二句：
わたしは
小野さんに
お土產を
あげます
。我給小野禮物。
這句話有兩個知識點：
①授受動詞
②「に」
授受動詞，在上一課的
「「ください」
已經接觸到了。
當然授受動詞還有很多，到全部學完，我們再來個總結。
這裡的「あげる」
是表示給別人，所以
「あげる」不能用於
給自己的情況
。也就是說
「に」前面不能是第一人稱。
「に」在這裡表示給的物件。
如果在英語中，我們說這句話就會是
givesth to sb
。這裡的
「に」就有點像
這裡的to
。第三句：
わたしは
小野さんに
辭書をもらいました
。我從小野（那裡）得到了詞典。
這裡的「もらう」
也是授受動詞，可以用於主語得到的情況，主語可以是第一人稱，第二人稱，第三人稱，
「に」前的人也可以是第一人稱，第二人稱，第三人稱。
這裡的「に」
也可以換成
「から」
，表示物品移動的起點。
第四句：
李さんは
明日 長島さんに
會います
。小李明天見長島。
「に」在這裡也表示物件。
新版中日交流標準日本語初級第八課之應用課文
下面來看應用課文 表 小野 長島 電話 剛才長島來 了。直接翻譯 剛才從長島那裡得到了 收到 郵件等時，也會用 李 表 件 是日程表的事嗎？小野 是的。李 送 已經用傳真送了。小野 什麼時候？李 昨日 夕方 昨天傍晚。一度 送 再送一次嗎？小野 願 是的，拜託你了。送 我用郵件送。李 分 知道了。小...
新版中日交流標準日本語初級第五課之基本課文I
第五課 森 七時 起 基本課文 第一句話 今4 時 現在 是4點鐘。這裡的 今 做副詞，因為後面沒有接 另外，4 時 中的 讀法比較特殊，讀做 日語中可以存在沒有主語的句子，在英語中，如果沒有主語必須加上形式主語 it 這句話如果用英語來說，就是 it is4 o clock now.第二句話 森 ...
新版中日交流標準日本語初級第五課之基本課文II
下面來學習本課的對話 對話a 甲 毎日何時 寢 每天幾點睡覺？乙 十一時三十分 寢 11 點35分睡覺。都是學過的內容，自己複習吧。對話b 甲 昨日何時 何時 働 昨天從幾點工作到幾點？乙 九時 六時 働 從 9點工作到6點。這裡我們又學習了兩個格助詞 表示起點，可以是任何的起點，在這裡是時間的起點...