分類： 微控制器硬體
2011-05-15 16:55
49人閱讀收藏
舉報 如何閱讀英文的晶元資料手冊
我們堅信，閱讀英文晶元手冊，並沒有想象的那麼難
不管什麼晶元手冊，它再怎麼寫得天花亂墜，本質也只是晶元的使用說明書而已。而說明書乙個最顯著的特點就是必須盡可能地使用通俗易懂的語句，向使用者交代清楚該產品的特點、功能以及使用方法。從這個角度看，無論什麼晶元手冊，都不會存在特別偏僻的語法、生僻的單詞（當然專業詞彙除外），運用在大學裡所學到的那些英文知識去分析這些手冊，足矣。
重點關注晶元的引數，同時可以參考手冊給出的一些引數圖（如ad9945的tpc 1，tpc2等），這是俺們是否採用該晶元的重要依據。像ad9945，就可以關注取樣率（maximum clock rate）、資料位數（ad converter）、功耗（power consumption）、可調增益範圍（gain range）等。
選定器件後，研究晶元管腳定義、推薦的pcb layout，這些都是在硬體設計過程中必須掌握的。所有管腳中，要特別留意控制訊號引腳或者特殊訊號引腳，這是將來用好該晶元的前提。比如ad9945的shp、shd、pblk、clpob等。
認真研讀晶元內部暫存器，對暫存器的理解程度，直接決定了你對該晶元的掌握程度。比如ad9945就有4個暫存器：operation、control、clamp level和vga gain，對於這些暫存器，必須清楚它們上電後的初始值、所能實現的功能、每個bit所代表的含義這些基本情況。
仔細研究手冊給出的時序圖，這是對晶元進行正確操作的關鍵。單個訊號的週期、上公升時間、下降時間、建立時間、保持時間，以及訊號之間的相位關係，所有這些都必須研究透徹。像ad9945的figure 8 和 figure 9 就很值得花費時間去仔細研究。
提醒凡是晶元資料手冊中的「note」，都必須仔細閱讀，一般這都是能否正確使用、或能否把晶元用好的關鍵之所在。
只是很簡單的一些個人心得，期盼能有達人，加以補充。
先找個有中文版本手冊的晶元，把中英文對照著看，熟悉英文手冊的描述風格。
第一：仔細看看晶元的原理框圖，弄明白他的內部結構，都哪些功能電路，該晶元能實現哪些功能
四：認真研讀晶元內部暫存器，對暫存器的理解程度，直接決定了你對該晶元的掌握程度
**
如何看英文資料手冊
如何閱讀英文的晶元資料手冊 我們堅信，閱讀英文晶元手冊，並沒有想象的那麼難 不管什麼晶元手冊，它再怎麼寫得天花亂墜，本質也只是晶元的使用說明書而已。而說明書乙個最顯著的特點就是必須盡可能地使用通俗易懂的語句，向使用者交代清楚該產品的特點 功能以及使用方法。從這個角度看，無論什麼晶元手冊，都不會存在特...
other 資料手冊怎麼看？
不管什麼晶元手冊，它再怎麼寫得天花亂墜，本質也只是晶元的使用說明書而已。而說明書乙個最顯著的特點就是必須盡可能地使用通俗易懂的語句，向使用者交代清楚該產品的特點 功能以及使用方法。無論什麼晶元手冊，都不會存在生僻的單詞語法 專業詞彙除外 運用在大學英文知識去分析這些手冊足矣。當然另外一種選擇是看中文...
看英文原版
年前有這樣的體會。必須邁過的一道坎 看英文原版書籍。儘管首次看會比較吃力。但是，一定要經歷這個過程才行。看到慢，不要緊。先看，不是簡單點的。一開始就很難，就會讓你失去信心。今天收到購買的影印版書籍，大致看了一下。嘗試後，發現其實英文版的也沒想象得那麼恐怖。可能國外人編寫計算機喜歡以比較通俗的語言講解...