語言和數學的產生都是為了同乙個目的:記錄和傳播資訊
1. 文字的起源:當語言和詞彙積累到一定程度(記不住)的時候,產生了高效記錄資訊的需求——>文字。
2. 文字發展的階段
3. 翻譯的起源:不同文明下的人們需要交流(通訊)產生的需求
翻譯成立的前提條件:不同的文字系統在記錄資訊的能力上時等價的。
羅塞塔石碑(三種語言記錄)的破譯帶來的啟示:
4. 數字系統:記錄物件的數量不斷增多產生的需求(承載資訊的工具)
對數量進行編碼:
5. 口語和書面語
注:日常話——>文言文(壓縮)——>日常話(解壓縮)
6. 《聖經》的抄寫:隱含了錯誤校驗的原理
7. 語言和語法
語言研究方法的爭論:
1《數學之美》第3章 統計語言模型
163mail luomgf 目錄2 延伸閱讀 統計語言模型的工程訣竅 2.2 模型的訓練 零概率問題和平滑方法 語料庫 begin p s p w 1,w 2,w3,cdots,w n end 根據條件概率公式 begin p w 1 p w 2 w 1 p w 3 w 1,w 2 cdots,p...
《數學之美》讀想 第1章
昨天在圖書館找資料挖據相關入門級書的時候,偶然見看到了 數學之美 這本書以前就聽說過,同學也有這本書,就是沒看過。聽說這本書還不錯,就順便借了本看看。今天讀了第一章 文字和語言vs數字和資訊 感覺有些科普,從中知道了很多以前不知道的關於語言的事情,但是其中我感覺最重要的應該是作者能夠將語言和文字的一...
數學之美 第一章 文字和語言vs數字和資訊
早期人類交流舉例,用某種特定的聲音表示 那裡有只熊 同伴 呀呀 回應兩聲。早期人類的交流方式與現在的通訊中的資訊傳播模型相同。隨著文明的進步,資訊量增加了,但是因為沒有人能夠記住大量的文字,因此出現了概念的 聚類 比如,在中國的象形文本中,日 本意是太陽,同時又指的是一天 在古代埃及的象形文本中,讀...