及物動詞vt.(transitive verb)：能直接加賓語(物)的動詞。
不及物動詞vi.(intransitive verb)：不能直接加賓語(物)的動詞。
例如：ache(疼)，在中文裡該說「頭疼」還是「疼頭」？肯定是前者，因為「疼」後面不能加賓語(「疼我」這個「疼」可就不是ache，而是love)。所以ache這個單詞在中文和英語裡面都是不及物動詞。
再例如：raise(公升起)是及物動詞，rise(上公升)是不及物動詞。
判斷方法可以很簡單：
中文裡，「公升起」後面可以跟名詞：他們公升起了這面國旗(they raised the national flag)，raise為及物動詞；
中文裡，「上公升」後面不能跟名詞，只能是 「xx上公升」： 這面國旗正在上公升=(the national flag is rising)，rise為不及物動詞。
【總結】
乙個詞是及物動詞還是不及物動詞取決於它的中文意思。
比如：play這個動詞既可以是及物動詞，也可以是不及物動詞：
1.play football 踢足球 這裡的play是及物動詞
2.play with boys 和男孩玩 這裡的play是不及物動詞(你能說play boys嗎？)
不及物動詞舉例：
不及物動詞如果後面要接賓語，必須與介詞搭配才行。
名詞用作動詞舉例 術語攻略 什麼是不及物動詞？
不及物動詞是動詞的一種 英文名稱是intransitive verb，在字典上通常被縮寫為vi.或v i。從搭配角度看，不及物動詞屬於實義動詞中的一種，與之並列的概念是及物動詞和連繫動詞。在學習不及物動詞的基本用法時，建議與及物動詞進行對照比較，因為不及物動詞與及物動詞的用法正好相反 不及物動詞後不...
及物與不及物動詞
動詞根據其後是否帶有賓語，可分為兩類，分別是 及物動詞 transitive verb 不及物動詞 intransitive verb 縮寫形式分別為vt.和vi.及物動詞就是該動詞後面可以直接接賓語，而不及物動詞是該動詞後面不能直接接賓語，動詞後要加乙個介詞，才可以接賓語。例如 the child...
名詞用作動詞舉例 日語動詞修飾名詞的形式
動詞修飾名詞，也就是動詞的連體形，有四種形式 1 動詞基本形 體言 說明體言的形為或狀態尚未發生，也即將發生。例如 洗 服 指要洗的衣服 見 映畫 要看的電影 2 動詞 體言 說明體言的形為或狀態正在發生或持續。例如 洗 服 正在洗的衣服 見 映畫 正在看的電影 3 動詞 形 體言 說明體言的行為，...