背景：
字元資料是最為重要的資料型別，為什麼呢 ？ 因為程式是為人服務的，那些能直接讀懂二進位制資料的超人是很少的
。但是如何用二進位制資料表示字元呢 ？ 這個時候「編碼」就誕生了，簡單來說，編碼就是二進位制資料和字元之間建立的對映。ascii碼出現了。但是世界這麼大，給你乙個字元，你如何知道這是哪種文字的字元屬於哪個國家哪種文化呢（火星文除外）？ 剛開始出現的ascii碼，只是面向英語的，像歐洲國家的人就沒有那麼福分去享受這個字符集了，於是就出現了所謂的世界字符集unicode,有人說unicode只有65530個字元，其實是不對的。實際上它可以表示無限個字元。
要點：如果你在
ruby中想使用不同的字符集，那麼請記住$kcode這個全域性變數，該變數有常用的五種設定，每種設定都是單個不區分大小寫的字母：
1. a: ascii
2. n : none(ascii)
3. e: euc
4. s: sjis
5. u: utf-8
你可以這麼設定，$kcode = 'u' ,也可以這麼設定，$kcode = 'utf-8' , 僅僅第乙個字元（u）管用。
當使用utf－8的時候require jcode這個庫會很有幫助。
訊息目錄是指用特定的語言表示的訊息集合，是本地化思想中不可分割的一部分。其思想是，將與語言相關的字串和應用程式的其他部分分離，這樣只需要「插入」不同的目錄就可獲得用不同語言表示的訊息和字串。
ruby裡的gettext-package庫是實現這一功能的最佳方式，這是小日本masao的勞動結晶（masao雖然是個小日本，但是我挺佩服這個人的，年紀好像是三十多了吧，除了日常工作，還維護gettext這個庫，維護兩個blog，乙個是日文的，乙個是英文的，曾經我也效仿這個小日本寫英文blog，但是沒有堅持下去，真是失敗），rails的多個國際化外掛程式都是基於gettext庫來實現的。gnu有個gettext程式，小日本寫的這個是模仿gnu這個gettext寫的
ruby實現。
想使用其基本功能，需要require 'gettext'
想使用更有用的實用程式，需要require 'gettext/utils'
ruby1. 8 .6沒有包含這個gettext庫，需要自己安裝 gem install gettext
關於gettext有三個關鍵的術語需要解釋：
1. po - file : 可移植的物件檔案，是人類可讀的形式，每個po－file對應一種文化的語言，也叫模板檔案。
2. mo - file ：是可移植的二進位制訊息目錄檔案，是根據po－file建立的，
ruby庫讀取的是mo－file，而不是po－file。
3. text domain ： 文字域，實際上是mo－file的basename，這個是和應用程式所繫結的。
所以有了文字域，和應用程式繫結以後，我們只需要寫乙個po－file檔案，然後生成mo－file檔案，就可以實現本地化了。
網上找了個簡單的例子：
require 'gettext'
class person
include gettext
def initialize(name, age,children_num)
@name, @age, @children_num = name, age, children_num
enddef show
puts _("information")
puts _("name: %, age: %") %
puts n_("% is an unmarried.", "% has % boy or girl firend.", @firend_num) %
endend
alex = person.new("alex",26, 0 )
alex.show
mary = person.new("mary", 18, 0)
mary.show
上面的例子裡,
puts _("name: %, age: %") % ,這種寫法我估計是gettext裡實現的。
require 'gettext/untils'
desc "update pot/po file"
task :updatepo do
enddesc "create mo-files"
task :makemo do
gettext.create_mofiles
endcreate_mofiles 將建立子目錄data/locale/， 並根據po－file生成mo－file。
#, fuzzy
這個表示是還沒有被翻譯的內容或者是需要校譯的內容。
rakefile
person.rb
po/ .
.data/
locale/ .
.然後我們可以測試一下：
首先我們需要設定環境變數，
export gettext_path="data/locale"
export lang="zh_cn.utf-8"
ruby person.rb
這樣應用程式會根據變數lang的設定情況輸出對應的值。
以上設定環境變數主要是為了在控制台下測試這個簡單程式而已，在本地化應用裡將不會使用這個環境變數。
Alex學Ruby 字元編碼與國際化
背景 字元資料是最為重要的資料型別，為什麼呢 因為程式是為人服務的，那些能直接讀懂二進位制資料的超人是很少的 但是如何用二進位制資料表示字元呢 這個時候 編碼 就誕生了，簡單來說，編碼就是二進位制資料和字元之間建立的對映。ascii碼出現了。但是世界這麼大，給你乙個字元，你如何知道這是哪種文字的字元...
Alex學Ruby 關於多型關聯
剛才看了李妙妙的 這篇文章 感覺說的不是很明白，並沒有從物件導向的角度說清楚，我的理解 要理解多型關聯，首先要理解什麼是多型。多型是物件導向乙個特性。同乙個物件有不同的行為，叫多型。在李舉的那個例子裡，article，image，sound，這三個model會有很多共同的行為，如果沒有使用多型關聯，...
Alex學Ruby 最重要的資料型別 字串
但我還記得c語言裡的字串是以空字元結束的，但 ruby不是，所以，ruby的字串裡可以包含空字元。2.ruby裡的字串分為兩種，其中最簡單的一種是用單引號括起的字串，表示的完全是字面意義，唯一支援的轉義序列是 單引號和反斜槓 str i m ok a u ok xie i m ok a u ok x...