一、前言
習慣用中文的人，在使用外語介面時總有一種看不到自己想要的感覺。因此，我需要加入漢語，讓軟體的使用更方便快捷。
二、一款工具的認識
exescope是方便強大的漢化工具，可以直接修改用 vc++ 及 delphi 編制的程式的資源，小巧但功能極其強大的本地化工具，可以直接修改 vc++ 及 delphi 編制的 pe 格式檔案的資源，包括選單、對話方塊、字串和點陣圖等，也可與其它本地化工具配合使用。exescope能在沒有資源檔案的情況下分析，顯示不同的資訊，重寫可執行檔案的資源，包括（exe、dll、ocx等）。是方便強大的漢化工具，可以直接修改用 vc++ 及 delphi 編制的程式的資源，包括選單、對話方塊、字串表等。
小巧但功能極其強大的本地化工具，可以直接修改 vc++ 及 delphi 編制的 pe 格式檔案的資源，包括選單、對話方塊、字串和點陣圖等，也可與其它本地化工具配合使用。
在漢化中不推薦使用 exescope 作為漢化工具，僅作為漢化輔助工具。6.50 版主要對 delphi 7 編譯的程式支援較好。對 delphi 7 以前版本編譯的程式，建議使用 6.30 版本，因為該程式對 unicode 字元顯示支援不好。
三、漢化效果
四、漢化的基礎積累
軟體漢化就是使用專門工具對外文版的軟體資源進行讀取、翻譯、修改、回寫等一系列處理，使軟體的選單、對話方塊、提示等使用者介面顯示為中文；而程式的核心和功能保持不變的過程，完整的漢化大致要經過偵殼、脫殼、預處理、翻譯、編譯、測試、修正、發布8步驟。這裡的專門工具就是狹義上的漢化工具，特指標準資源和非標資源漢化工具。廣義上的漢化工具指漢化流程中用到的各類工具軟體，可謂五花八門。
軟體介面上的各種文字、影象、圖示等，在程式設計的時候根據特定的格式分門別類地存放在軟體裡面，這些特定的格式就叫「資源」(resource)。軟體資源分為標準資源和非標準資源(簡稱非標)，標準資源通常可以通過pe類資源檢視工具(如：pe explorer、resscope 等)視覺化檢視編輯(vb除外)，而非標目前還無法實現視覺化預覽。
特別注意的是vb 程式資源比較特殊，上述分類概念不適用，但漢化人一般把 vb 窗體漢化器等提取的窗體資源稱為標準資源，而通過點睛字元替換器提取的 vb 字串、unicode 字串和 ascii 字串均稱為非標。
常見的標準資源通常有bitmap(位圖)、menu(選單)、dialog(對話方塊)、string(字串)、rcdata(rc-資料)、cursor(游標)、accelerator(加速器)、icon(圖示)、version(版本)、*******(工具欄)、form(窗體)，其中rc-data多見於delphi程式中，form多見於vb程式中。
非標資源主要包括ascii字串、unicode字串兩大類。標準資源漢化後，在軟體介面或呼叫資訊時 顯示、但又不出現在上述標準資源中的字串多數屬於非標資源。
phpstorm漢化教程
phpstorm2018中文漢化包是專門為phpstorm2018最新軟體推出的漢化破解補丁，幫助各位漢化和免費使用該軟體 它是一款非常不錯的軟體，是jetbrains打造的一款輕量級ide整合開發環境，是您進行php開發的不二選擇，擁有 高亮 除錯 自動完成以及錯誤檢查等。phpstorm2018...
PyCharm漢化 破解教程
1.將 c program files x86 jetbrains pycharm 2017 lib 路徑是你的安裝路徑 目錄下的resources en.jar檔案複製出來之後刪除，以備不時之需 2.將檔案resources cn.jar新增到該目錄下 3.如果開啟後顯示亂碼，請先刪除resour...
pfsense2 33漢化教程
使用步驟 首先要開啟系統的shell埠，在system advanced admin access secure shell server 勾上 enable secure shell 這個選項。執行winscp，ip位址寫防火牆的lan位址，埠是22，使用者名稱是root,密碼是你自己的web配置...