《
c++設計新思維》評價和勘誤及問題
advanced c++ design
－的中譯本
andrei alexandrescu 著侯捷
於春景譯
華中科技大學出版社
這本書後面時間的緣故，已經沒有認真，因此本文章僅大致作為記錄，謝絕參考！
評價：書的內在是一本好書，講了很多的設計策略和如何使用模板來進行設計。但是，書中的表達方式我就不敢恭維了。侯捷，居然還算是乙個名作家，不管是他翻譯還是審校，都有不可推卸的責任：書中到處都有不符合語法規則的表達，到處都是不通順的語句。不過，他好像還對此非常自豪，我呸！我的建議是：看看《人月神話》的翻譯，侯捷就該回去學學小學生漢語。
因為下面的原因，裡面的內容不一定準確和完整：
1、最前面的
3個章節看得很早；
2、最後面的
4個章節看得很匆忙，因為沒時間了，圖書館的書，時間到了，要還；
3、中間有很多地方看得不夠認真，因為需要的時候可以再查。
勘誤部分
：p12 1.6
節：typedef widgetmanager< prototypecreator >mywidgetmanager;
中模板prototypecreator
沒有引數；
p13 1.7
節：policies
只能用來被繼承（保護析構函式）
p14 1.9
節：threading model
（多執行緒模型）
->thread model(
執行緒模型)
實作->
實現p18
：extendwidgetclass -> extendedwidgetclass
p20
：降低相依性
->
見地依賴性
p20：
因應設計的多樣性
-> 考慮/
兼顧設計的多樣性
p21 line8
：容器->
協調器p21 reverse line1
：更動->
變化p23
：外覆類
->
包裝類p24 reverse line1
：端視->
而視p29 reverse line9
：才知道
->
就已經知道
p29 reverse line8
：泛形->
泛型p32 line4
：多載化(過載
) ->
過載p34 reverse line4
：模板具現
->
模板例項化
p43 line10
：刪除「
isstdfloat||
」p37 const
可以兩次，但
reference
不允許p43
p44 line16
：刪除「這玩意兒」
p45 line14
：last—first -> last – first
p43 reverse line2 isprimitive
和p45 reverse line17
、18 isstdstandard
都沒有，並且表達的東西應該一致
p46 line6
：刪除「
int2type
」p46 line16
：缺少引數
result
p48 line5
：裁製->
定製p74 line6
：mueventhandler -> widgeteventhandler
p77line4~6
：邏輯p80 reverse line14
、reverse line16
：array
（譯註：基類是
vector
）錯誤p91 line12
：polymorphic
錯誤p100 line8
：「虛線」沒有
p103 reverse line6
：「windows
」-> 「windows」
p142 line5~7
：p143 reverse line2~3
：alloc -> malloc
p268 reverse line22
：增加乙個引數
class typeslhs
p278 reverse line18
：增加「
class」
問題部分：p7
：無法特化結構指什麼
模板內定義成員，成員未其子類，則產生無限迴圈（類模板不能有非指標成員？）
p15：
提供乙個名為
lock
的內部型別
使用：typename threadingmodel::lock guard(*this)
p18
：assignment
操作符exceptional c++
條款41
p21
：型別轉型：構造(目
)和操作符(源
)都有時用哪乙個
p25：
template<> struct compiletimechecker{};
-> template<> struct compiletimechecker{}; (
整體實現，區域性特化)對應
(整體無實現，區域性特化)
p29 line5
：無具名的命名空間
p35 line4
：省屏中選
p42 line10
：template
struct ptomtraits
-> template
struct ptomtraits
p43
－p44
：**未反應排除
references to references
未使用isreference
p78
：pimpl
手法sutter2000 exceptional c++
c++
程式庫：
stl、
boost
、loki
、ace by
：kangtian0
C 設計新思維（1）
本文所有的例證 在reactos 0.3.14 include c stlport type traits有所展示，這是reactos專案中的stl庫檔案 編譯期assertion template to safe reinterpret cast from from 要保證轉型時安全的，那麼必須保...
C 設計新思維 pdf格式
侯捷 於春景 合譯 c 設計新思維泛型程式設計與設計正規化 之 應用 前三章內容簡介如下 第 篇 技術 techniques 1 第1章以policy為基礎的class設計 policy based class design 3 1.1 軟體設計的多樣性 multiplicity 3 1.2 全功能...
C 設計新思維的traits和policy
這篇部落格講得挺清楚的，本來想自己寫寫看總結下的，不過看了下這個文章已經寫得很清楚了，倒沒有必要了，總得來說，要了解traits和policy，需要了解下面這三個點 1.什麼是特化，什麼是偏特化 顧名思義，特化就是針對一些特殊的型別進行變化，畢竟c 的模板是什麼型別都能放進去的，但是有些型別就是比較...