vs2005徹底改變了開發軟體多語言版本費時費力的現狀，現在用vs2005可以方便地實現乙個針對世界上所有語言的地方版本。
1. 文化和區域
世界分為若干個文化和區域，應用程式必須知道這些文化和區域的區別。文化是基於使用者的語言和文化習慣的一組特性。rfc 1766定義了文化的名稱，這些名稱根據語言和國家或區域的不同在世界各地使用。例如en-au、en-ca、en-gb和en-us分別用於表示澳大利亞、加拿大、英國和美國的英語。
2. currentculture和currentuiculture
應用程式中的文化分為兩種型別：使用者介面的文化和數字及日期格式的文化。文化與執行緒相關，有了這兩種文化型別，就可以把兩個文化設定應用於執行緒。用執行緒設定文化時，thread類提供了屬性currentculture和currentuiculture。屬性currentculture用於設定與格式化和排序選項一起使用的文化，而屬性currentuiculture用於設定使用者介面的語言。
使用windows控制面板中的「區域和語言」選項，使用者就可以改變currentculture的預設設定。使用這個配置，還可以改變文化的預設數字、時間和日期格式。currentuiculture不依賴於這個配置，而依賴於作業系統的語言。
3. 應用程式載入的過程
對於乙個本地化的軟體，.net應用程式都有currentculture和currentuiculture兩個屬性，當它載入時，這兩個屬性預設為作業系統中預定義的值。.net應用程式會去程式目錄下尋找有文化名稱為名字的目錄，以及尋找相對應的語言包（附屬資源程式集），檔名為assemblyname.resources.dll，如果找到就會載入，如果找不到就會去用預設的（不變的）文化語言包，如果這個語言包也找不到——程式當然會報錯。
4. 多語言版currentuiculture
每個窗體都有乙個可以設定為 true 或 false 的 localizable 屬性。將該屬性設定為 true，就建立了該窗體的多語言版本，visual studio 2005 將在幕後為您建立和維護一組已本地化的資源檔案。接著，將窗體的language 屬性更改為特定語言（如"中文 (簡體)"），則 visual studio 會新建乙個本地化資源檔案，編譯後將自動生成該語言的語言包。因此您需要作的就是，更改language 屬性後，直接用該種語言編輯窗體.您可以修改該窗體上的字串、控制項的大小以及位置、甚至替換。這樣的特性，可以允許您的軟體的中文版和英文風格炯異。
圖：
5. 不在窗體上的本地化資源
您可以將程式中需要本地化的東西都放在這個資源檔案中，在c#程式中您可以以assemblyname.properties.resource.resourcename的方式直接引用它。
那專案資源檔案中的資源怎樣本地化呢？你只需要複製該檔案，用新的名稱命名，如resources.zh-chs.resx，注意到新的名稱新增加的部分必須是文化名。接著你在ide中本地化這個新的資源檔案就可以了，剩下的事情，vs2005都幫我們去作了。
6. 多語言版currentculture
多語言版currentculture主要體現在對一些函式，尤其是format、tostring函式的使用上，很多函式同string、date類一樣，提供在格式化為本地格式的過載函式，這些函式一般帶有iformatprovider引數，允許用程式設計的方式提供不同文化的格式化的結果。例如：下面的**生成了法語法國地區的數字與日期的格式化字串。
intval
=12345678
;val.tostring("n
", newcultureinfo(
"fr-fr")
datetime d
=new
datetime(
2003
, 08
, 09
);d.tostring("d
", newcultureinfo(
"fr-fr
"));
7. 程式設計改變當前currentuiculture和currentculture
對於許多大型的專案，會產生程式設計動態改變當前應用程式的文化的需求，在.net中，這似乎也簡單：
//set culture for formatting
thread.currentthread.currentculture
=ci;
//set culture for resources
thread.currentthread.currentuiculture
=ci;
1。c#高階程式設計（第3版）【全文**】第17章。
我看的是csdn上的全文**，可惜的是第3版，知識已經有點老舊。
2。msdn中《資源與本地化》：http://www.microsoft.com/china/msdn/library/netframework/netframework/issuesbasicinstincts.mspx?mfr=true
Google Reader多語言版功能更新
據google reader官方部落格報道，google reader已經在全球所有語言 包括中文版 推出了原先英文版的新增功能，包括 好友閱讀共享 共享備註 字母排序等等新功能。我終於可以在使用了九個月的英文版後切換回中文版的google reader了。實際上，早在去年12月google rea...
Unlocker 1 7 6多語言版發布
相信許多使用者在進行檔案或目錄的刪除時都碰過底下的問題，就是被系統告知，檔案被某個程式所占用，無法順利被刪除，但是令人百思不得其解的是，該檔案到底是被誰所占用呢？是那個程式導致使用者無法將檔案刪除呢？現在就讓 unlocker 來幫你解決吧！unlocker 是乙個免費的右鍵擴充工具，使用者在安裝後...
遊戲實現多語言版本 國際化
自從換了專案組之後一直都很忙，沒什麼時間寫部落格了，目前這個專案是自己挑的，希望多花點時間，把它做好。因為專案還沒有對外公開，關於專案就不透露資訊，只能說一些實現方式。到新專案之後第乙個著手做的就是多語言版本，也就是國際化。多語言的實現最基本的實現方式就是根據id去讀語言配置，不同的語言新建乙個語言...