qt
多語言國際化主要體現在介面的語言切換，
語言切換的主體，即介面中需要翻譯的元素，要放在
qobject::tr()
」、「qobject::trutf8()」函式；確定了翻譯的主體後，就要對這些待翻譯元素進行翻譯，完成翻譯後會生成
qm檔案；當介面要切換語言時，只需要載入
qm檔案即可。
翻譯的過程主要分三步：
1. lupdate：提取待翻譯元素，生成
ts中間檔案
2. 寫翻譯內容：將
ts檔案中所有提取出來的待翻譯元素進行翻譯
3. lrelease：將翻譯好的檔案生成
qm檔案
作用：通過查詢qm檔案，返回sourcetext的翻譯文字
（當安裝了多個qm檔案時，查詢順序類似於棧的先進後出儲存模式：即先
搜尋最近安裝的qm檔案
，再搜尋之前
安裝的qm檔案）
引數說明：
(1) context通常是乙個類名（例如，
「mydialog」
）;(2) sourcetext是
待翻譯文字內容;
(3) comment是消除歧義的注釋，當相同的
sourcetext
在同樣的上下文情況下被用在不同的規則中
，預設情況下是零;
(4) encoding表明字串
的編碼方式。
返回值：如果qm檔案中沒有包含context中
sourcetext
的翻譯，這個函式返回乙個和
sourcetext
相等的qstring
。sourcetext的編碼方式由
encoding
指定，它預設為
defaultcodec。
應用：
接下來看乙個例子（vs+qt）：
在vs中新建乙個
qtgui
工程，通過
qt designer
選擇擺放控制項，修改
text
顯示內容，編譯工程，可以在
ui_***x.h
（根據ui
接下來生成ts檔案：
工程右鍵->「create new translation file」->選擇你想生成的語言，比如
demo
中原始控制項
text
為英文，要翻譯成中文，那麼
language
就選擇「中文（簡體，中國）」
此時工程目錄下會多一項translation files，裡面有
*.ts
檔案，當**中又增加了新的待翻譯元素時，右鍵這個ts檔案
->lupdate，即可將新增加的待翻譯元素更新到ts檔案中
接下來用qt linguist開啟
ts檔案，將待翻譯元素依次翻譯後儲存即可，或者可以直接使用文字編輯器開啟
ts檔案，每乙個
標籤內為乙個待翻譯元素，將翻譯寫到
標籤中儲存，
qt linguist
和文字編輯器都可以完成翻譯的操作，
在已經翻譯完成的ts檔案上右鍵
->irelease，即可生成*.qm檔案
生成了qm檔案後，就可以在程式中需要實現翻譯的位置載入該
qm檔案進行語言切換了：
qtranslator* translator = null;
//qm檔案的載入：
translator = new qtranslator;
if (translator->load("test_zh.qm"))
ui.retranslateui(this);
//qm檔案的刪除：
if (translator != null)
ui.retranslateui(this);
上圖中的demo可以在
vs2015+qt5.8.0
環境下直接編譯執行，如果開發平台版本不同，改一下專案屬性和
qt）。
注：qt只能翻譯字串，不能翻譯變數，即不存在tr(str)，至於原因，就是你都不確定你要翻譯的是什麼（變數），qt linguist也就自然不知道為你提取出什麼來。。
qt 增加的翻譯沒有作用上 Qt翻譯檔案使用方法
1 在程式中載入翻譯檔案 qtranslator translator new qtranslator installtranslator translator 2 編輯.pro檔案 3 載入或生成新的ts檔案 ts是可讀的翻譯檔案，使用簡單的xml格式 4 編輯ts檔案 1 接上，在命令列視窗中執...
發布QtCsv檔案轉語言翻譯檔案工具
將csv格式檔案轉換為qm翻譯檔案,中間無需干預手動干預ts檔案即可完成翻譯檔案的製作。我們做qt翻譯檔案時候一般使用lupdate xx.pro生成ts檔案,再根據翻譯使用qt linguist manual工具修改ts後再使用lrelease ts生成對應的qm檔案。這一過程略顯繁瑣,作者的本意...
vs中結合Qt的UI檔案生成moc檔案的方法
前言 一點關於moc的小知識 qt是乙個跨平台的可提供使用者介面的應用程式開發框架，用於開發圖形使用者介面 gui 或非圖形使用者介面。qt使用標準的c 擴充套件包括訊號與插槽，是物件導向的框架，可生成特殊的元物件編譯器 meta object compiler，moc 易於擴充套件並且允許元件程式...