學習外語，網上的資源越來越多。很多世界名著都有原文本和譯文本。如果僅是為了了解一些文學，讀下譯本即可。但如果是為了學習語言，則非閱讀原文不可。
但原文書籍，難度高低不同。看原文由於基礎不夠，還需要看看譯文。因此就有了英漢對照讀物。
英語對照讀物，排版上有分欄式排版，有前英後漢式排版，還有分冊式，即一本英語，一本漢語。
插入超連結，插入1個簡單，插入10也還行，但如果要插入100個，則是天大的災難！
經過好長一段時間的摸索，總算是做到了批量生成，做好一本電子書也容易多了。儘管如此，製作這樣的雙語電子書，還是需要大量精力的。
完成的第一批電子書是《書蟲》，是網上的免費資源。
epub格式電子書剖析
1 檔案 mimetype 每一本epub電子書均包含乙個名為mimetype的檔案，且內容不變，用以說明epub的檔案格式。檔案內容如下 2 目錄 meta inf 依據ocf規範，meta inf用於存放容器資訊，預設情況下 即加密處理 該目錄包含乙個檔案，即container.xml,檔案內容...
epub電子書格式簡介
epub是國際開放電子圖書聯盟 open ebook forum oebf 於 1999 年推出了用來表示電子圖書的內容 結構的一種開放性規範，旨在統一電子書的格式和提公升電子書的相容性。目前 oebf 已改名為 idpf international digital publishing forum...
epub電子書格式簡介
epub是國際開放電子圖書聯盟 open ebook forum oebf 於 1999 年推出了用來表示電子圖書的內容 結構的一種開放性規範，旨在統一電子書的格式和提公升電子書的相容性。目前 oebf 已改名為 idpf international digital publishing forum...