有時候大家都在討論怎樣學英語方法才是最好的方法?我想說,放於四海皆準的學習英語方法是沒有的,適合自己的方法才是最好的。對我個人而言「看電影學英語」是個很好的方法。下面是我個人的對看電影學英語的一些觀點:
學習某一種語言,既想得好,又想學得快,那麼最好就在乙個擁有這種語言氛圍的地方學習。為什麼小孩子學習某一種語言學得快、出國留學者可以在兩、三個月裡可以迅速提高外語水平呢?這一切都歸於乙個語言的氛圍,在語言環境中你會耳濡目染、不知不覺地受到該語言的文化、思維、語感的影響。
電影擁有大量日常方面最常用的詞彙、使用地道表達習慣,看電影學英語可以讓你學到更地道的英語、在和外國友人交流時讓友人更有種親切的感覺;
英文電影中的交流者都是用他們日常生活中正常的語速、地道的英語交流的,你可以真正地聽到原汁原味的英語,這也是現在各類英語聽力考試的發展方向;
不自不覺地學到了英語的語法和語感,對某一種語言都好,當你接觸多了,你就不自不覺地學到該種語言的語法;就像我們的中文一樣,有些人他雖然不懂得中文的主、謂、賓,但是他的表達能力非常強、作文寫得很好,就是他在這個語言環境裡已經不知、不覺地學到了語法;
電影是乙個國家或者乙個區域文化的載體,一部電影往往包含著乙個國家或者地區的習俗、宗教、建築風格、行為習慣和思維方式等,你在電影中會不知不覺地受到這些文化的影響;
如何做到看電影英語最有效呢?
1.把視聽說結合在一起,可以利用能飛視聽說英語學習軟體,自己也能輕鬆學英語:
第一步:首先看一次它的翻譯字幕,弄懂大概的故事情節,否則就沒有興趣看下去了;
第二步:在看第
二、第三次時克服自己,不要看字幕了,這樣才可以提高聽力能力;
第三步:扮演某乙個主角,在看電影時,可以模仿著你所扮演的主角說話,這樣就可以把聽力、口語一部練到位了。
2.挑選一些合適自己詞彙量和語速、社會角度比較廣的英文電影,例如:《老友記》。
3.把一些不懂得單詞和句子弄懂,可以把它在本子上記下來並經常複習;
4.同一部電影需要重複看。
希望對大家有一些幫助。
懶人(電影)學英語
1 選一部你非常喜歡的中英雙語電影或電視劇集 2 看完劇情,嘗試熟悉中文對白,如果記憶裡好的話盡量熟悉英文對白,如果遇到生詞,注意他們的發音。如果沒記住也沒關係,至少有印象。3 在空閒時候 比如玩遊戲時旁邊放音訊 使用手機只聽音訊,根據劇情你大概能猜出他們的中文的意思,嘗試回憶他們的英文表達。4 在...
看電影學英語(二)
看電影學英語 原譯 使用cardinal 紅衣主教 cardinal wolsey 沃爾西主教 take refuge at 避難take refuge at esher fill s.b.in 告知某人 cease to 停止,不再出現某種狀況 the primary 初選 red state r...
從電影學經濟
不知道可能比知道更好,隨機行為可能比理性分析更有利。牛津大學圖書館在復活節假期休館。因為不能在圖書館滿布灰塵的書籍與期刊中,找尋研究資料,我只好窩在家裡看陳年錄影帶。不過,從電影裡還是能學到很多關於商業與經濟學的事。不過,我指的可不是電影 華爾街 wall street 中,營業員兼併購專家戈登 基...