1、首先安裝 surfer13.2.438，如果你的 windows 是64位的，在安裝開始不久，
有乙個對話方塊，讓你選擇安裝64位或32位，這時，請點一下那個32位的選擇，
就是說要安裝32位的 surfer 軟體。這關係到後面要使用32位的漢化檔案。
如果你安裝64位的surfer的話，那是沒有辦法使用我漢化的這些檔案的。如果你的 windows 是32位系統，那這個問題不存在。
2、安裝完了以後，請一定不要執行。否則將招致不必要的麻煩。
3、找到你安裝的surfer13軟體的目錄，預設情況下，在64位系統中，
這個目錄是c:\program files (x86)\golden software\surfer 13；在32位系統中，
這個目錄是c:\program files\golden software\surfer 13。
請將 \surfer13 目錄下的所有檔案(注意子目錄不需要)，複製並貼上到隨便乙個新建目錄中儲存，注意不是剪下而是複製。
備份英文檔案是為了防止漢化出錯時，可以退回到英文版。
4、緊接著，將漢化的檔案解壓縮，複製並貼上所有檔案到 \surfer13 的目錄中，選擇「y」覆蓋掉原來的英文檔案。
5、雙擊桌面圖示，執行 surfer13。註冊碼在螢幕上有提示，如果沒有，照此填入：ws-166111-gjn2
gitlab的漢化過程
git clonecat gitlab version執行下面 進行補丁製作。git diff origin 12 0 stable origin 12 0 stable zh 12.0.diff如何查詢版本資訊 登入 找到對應漢化包版本截圖如下 更新補丁到gitlab 先停止gitlab，執行 g...
odoo13漢化及安裝APPS
1 開發環境部署完成後，漢化步驟如下 2 在設定 語言中增加簡體中文 3 使用者設定中選擇簡體中文後即可。odoo 的模組分為 3 類 1 核心模組 系統執行必須的模組。2 自帶模組 包括應用模組和額外的模組，系統安裝時被預設儲存在計算機上，在你需要時可直接安裝。odoo 的所有自帶模組都可以在od...
ossim系統選單中文漢化過程
ossim系統雖然好，但是介面中文化深度嚴重不夠，網上提供的ossim.po中文支援檔案版本太舊，大概是2005年。對於新版本5.6.5以上的版本，深度嚴重不足，這裡提供乙個通過修改po檔案進行中文漢化的方法，就是增加下面兩行，主要引號是英文半形雙引號，沒有結尾符號。如下 msgid english...