感謝yx同學送我這本書...這書我很久以前在**看過了,這次又重新讀了一遍
是從乙個外國人的角度,對19世紀末代中國社會的描述...
現在回過頭,用乙個大體上接受過現代教育中國人的眼光來看這本100多年前的書
對當時中西方兩方面的想法心態都挺理解的...
原文叫chinese characteristics 說是中國人德性這個翻譯有點不妥
應該是中國人特性,民族性之類的...
德指內心的情感或者信念,作者既不了解存天理滅人性的朱熹流派,也不懂仁義禮智信...
他只是作為乙個錄影機,儲存了當時大量的行為,對話,現象...談不上德性
據說魯迅很推崇這本書,「雖然錯誤亦多」,但「似尚值得譯給中國人一看」
希望有人將這本書譯出來,以結束「安于自欺、並以欺人」的局面...
...清王朝是沒啥文化的朝代...
不過當時中國人還有些品質很不錯,可惜沒了
比如講信譽,乙個外國銀行經理說"...我更信任中國人...我們從未遇到中國商人不履行合同或不守信用的情況"
比如勤奮學習,這點倒還留有古風...不過現在大城市裡面的90後有點亂,
當初留美學生勤奮學習..."...以最優異的成績和最顯耀的榮譽畢業"
除了少數的幾個閃光點,大部分是挺囧的行為心態...稱得上腐朽
迷信風水,這個現在還有,文章追求煩冗的辭藻,這個在現代的變形有梨花體^_^
婚姻包辦,這個是爭議的,據說門當戶對更幸福,西方追求愛情反而不長久...誒,這個看情況...
生活方式抱殘守缺...
功利主義的信仰...
官本位...
繁文縟節...
100多年了,還有當初的影子
--------------
chenjinlai
2008-05-22
好吃的中國人
晚上在做關於遊戲中的寵物的專題,稿子是別人寫的,我得把補齊,順便填充和求證一些資料性的東西。結果在搜尋聖伯納犬的資料的時候,發現了這樣乙個帖子 乙隻聖伯納犬的選擇 我慶幸自己的遭遇,我在這裡得到的是英雄的待遇,而在東方,我的同類卻被他們所服務的物件送上餐桌。明天我就要退休,我不願面對東方人,是的,這...
中國人的kylin
度量我們就是從不同的維度來審查度量值,以便我們分析找出其中的變化規律。對於我們的sql查詢,group by的屬性通常就是我們考量的維度,所計算出來的比如sum min max更欄位就是我們需要的度量。示例講解 商品類別就是維度,sum sales 就是度量,也就是我們從商品類別的角度來看,各種商品...
網咖 中國人的國恥
網咖,中國人的國恥 慢慢的大家對網咖產生的仇視.這確實有原因的,我也曾經為小弟弟小妹妹迷上上網而發愁.但是想想國家定什麼十八以下不能上網咖就有些可怕了.我學習上網和電腦的時候正好十歲.後來有了網咖,我就去網咖,那時也不過十幾歲.如果沒有當時的網咖,也許也不會有今天的我.我相信大家跟我也是一樣的,否則...