本書寫作了五年之久，作者將unix三十年中未見紙端的艱難勝利的軟體工程智慧型融入文字，使unix家族成為最好最具創新軟體的哲學、設計模式、工具、文化和傳統，raymond將之第一次帶給我們，並向我們展示它們如何影響著當今的
linux和開源運動。通過大量來自頂尖專案的例項，你將學會如何運用這些智慧型經驗來建造更優雅、更可移植、更加好用和更加長久的軟體。
eric s.raymond 從2023年開始就是unix開發者。作為開源社群文化的倡導和呼籲者
內 容 簡 介
本書主要介紹了unix系統領域中的設計和開發哲學、思想文化體系、原則與經驗，由公認的unix程式設計大師、開源運動領袖人物之一eric s. raymond傾力多年寫作而成。包括unix設計者在內的多位領域專家也為本書貢獻了寶貴的內容。本書內容涉及社群文化、軟體開發設計與實現，覆蓋面廣、內容深邃，完全展現了作者極其深厚的經驗積累和領域智慧型。
下面 譯者的一段序， 非常有意思
網路上關於taoup的書評甚多，正負反響各有不少，負面評價大體集中在認為作者視角較窄、對商業公司有偏見以及過分抬愛自己的fetchmail幾方面。我個人的感覺，unix、尤其是開源unix上有太多好用的工具極欠雕琢，目標受眾太過技術。esr並未迴避這些，讀者不妨多留意為數不多的痛切之筆。
。。。 等到譯到中途，便發現esr實在是個美國憤青，這便是課外讀物和工本教程給讀者的不同感受了。翻譯的過程對譯者是精讀的過程，但希望讀者能用它打發堵車、候機、等人時的無聊時間，這書適合從任何一篇翻起。
《Unix程式設計藝術》
軟體設計的經典書籍，譯者語言功底也是了得 1 unix作業系統發展的歷史，武俠口吻描述的頗有趣味 2 文字化的協議設計方法，應用協議的三元老，學習協議設計的好出處 3 透明性和可顯性，讓活 還是活 讓死 還是死 4 管道之於unix的意義 將大程式劃分成多個行為簡單的子程式，定義好介面。討論了程序執...
總結 Unix設計哲學 Unix程式設計藝術》
學習了這句話其實常見,尤其是花過功夫學習英文的朋友.而這個原則可以應用在生活的各個方面.這一原則是歷經多少專案的檢驗結果,而我們正是站在一位巨人的肩膀上直接看到現在的理所當然的基本規則.如何翻譯呢?我覺得字面上是 簡潔,樸實 精神上可以相較於 大智若愚 哲學上則相似於 道 還要清楚的認識到,這些總結...
Unix程式設計藝術 翻譯 開篇
我本人很想提高英語能力包括閱讀國外軟體文件 和口語交流能力，其實這些能力我也每天堅持練習。後面我想可以通過翻譯著名國外軟體書籍，既可以提高英文閱讀理解能力，又可以把專業知識提高到乙個層次，同時將自己的思想和大家一起分享共同成長，何樂不為，沒有理由不去做。既然想好了就要付諸行動，不要空想，然後我就在網...