昨天晚上10點,覺得很睏想進被窩,鬼使神差地開啟了電視機(天知道我有幾個月沒看過電視了),正好是電影頻道,正好開始放一部電影,印度片,名字叫《波里活生死戀》。影片從乙個興奮的母親衝進家門說離家十年的小兒子要回來了開頭,華麗的房屋和金光閃閃的民族服裝讓人眼花繚亂。我正想關電視,鏡頭一切切到了這家人的鄰居家,鄰居的女兒,十年前和這個尚未出鏡的小兒子青梅竹馬的姑娘現身了,她手捧一盞油燈,開始跳舞和歌唱――原來是個歌舞片。印度姑娘的眼睛真大啊……身段無比柔軟,優美的動作表現了種種複雜的情緒:情人就要回來了,他還記得我們當初的諾言嗎?我讓這盞愛情的油燈堅持了十年也沒有熄滅,他能體會我這不悔的痴情嗎?不知不覺我拖過椅子,打算繼續看下去。
從倫敦回來的帥哥戴維達斯果然風度翩翩,他竟然沒有先進家門,而是跑到了這個叫帕蘿的姑娘家,這當然讓他的母親感到不快,特別是他家還有個善於煽風點火的大兒媳。愛情的花朵在重逢後一夜怒放,他的眼中只有她,她的心裡只有他。帕蘿的母親是個很熱情的人,把女兒的幸福看得高於一切,她開始幻想這對小情人結合的幸福場景,卻一點都沒有注意到自己丈夫憂鬱的眼神。
戴維達斯的家庭擁有高貴的婆羅門血統,他的父親被英國皇室封了爵位,根本看不起周圍的平民。而帕蘿家雖然已經變得富有,卻是低賤的舞者出身。「門當戶對」的觀念,在印度和在中國是一樣根深蒂固。戴維達斯的母親想出了狠招捉弄帕蘿的母親,把她叫去假意同意兩人的婚事,還叫她在賓客面前跳舞助興。當這位可憐的母親捧著求婚的銀盤上前示好時,貴婦人卻打翻了她的銀盤,並驕傲地說叫她來只是為了娛賓,自己的兒子怎麼可能娶賤民的女兒為妻?面對這樣的奇恥大辱,帕蘿的母親憤怒了,她在眾人面前許下誓言,說7天內一定將帕蘿嫁到比戴維達斯家更顯赫的門第去,而且將來他們一定會為此付出代價。
帕蘿不願意接受這樣的命運,半夜兩點,她溜到了隔壁,找戴維達斯要乙個說法。他只能安慰她說一定求父母鬆口,希望她不要輕易放棄。燈亮了,他的父親站在門口,用最惡毒的語言攻擊了這個無辜的少女,並打了兒子。戴維達斯一氣之下離開家門,衝到乙個朋友家裡住了下來。他頭腦衝動之下給帕蘿寫了一封信,否定了兩人的感情,提出分手。這封信直接促使了帕蘿聽從母親的安排,同意嫁給乙個喪偶多年的鰥夫。
戴維達斯的朋友帶他去看歌舞表演,在那裡他遇到了乙個非常漂亮的舞女,叫做嬋佐穆琪。本片的第二段歌舞由嬋佐穆琪表演,她同樣刻畫出一副等著情人出現的少女焦急莫名的樣子,矛盾的心態在重複的歌詞中不斷閃現。這段歌舞觸動了借酒澆愁的戴維達斯,他想起了帕蘿這些年為他所受的煎熬,放棄她等於是放棄了整個世界。在他衝出歌舞廳的時候,嬋佐穆琪攔住了他。這時戴維達斯說了一句讓我非常感動的台詞, 「女人應該是母親、姐妹、妻子、女兒、朋友,當她們什麼都不是的時候就淪為了妓女。」他掏出錢包,叫嬋佐穆琪盡快從良,然後趕往帕蘿的家裡阻止她嫁給別人。「只緣感君一回顧,使我思君暮與朝」,就這麼一件小事,改變了嬋佐穆琪的命運,她深深地愛上了這個痴情的男人。
帕蘿正在做最後的化妝,門外迎親隊伍已受命待發。戴維達斯衝進閨房,帕蘿的母親一言不發地帶其他人迴避了出去。他激動地拉住帕蘿的手,要她跟他私奔,並懺悔說寫那封信完全不是出於本意,他比任何人都愛她,只有他才能給她幸福。但一切都已經晚了,帕蘿不可能不顧及父母和家族的聲譽,她無法一走了之。戴維達斯瘋狂了,他拿起一件首飾劃傷了帕蘿的額頭,也許只有用血和傷口才能讓她記住他們的愛情?就這樣,他親自抬著轎子將心愛的姑娘送出了家門。當天晚上,他在自己房間裡點火焚燒東西,他的家人在門外勸解,帕蘿的母親在對面的陽台上大聲說,「上半場戲是我和我女兒在演,下半場該輪到你和你兒子了。」
當乙個人失去了精神支柱,往往會選擇用酒精麻醉自己。戴維達斯醉倒街頭,被嬋佐穆琪救了回來。他早已忘卻了自己對嬋佐穆琪說過的那些話,轉而用和他父親一樣尖刻的言辭侮辱嬋佐穆琪,並拒絕她碰觸自己。但無處可去的戴維達斯還是來到了嬋佐穆琪身邊,這裡有一段非常精彩的對白。嬋佐穆琪憂傷地望著戴維達斯,請求他分給自己一點點愛情。戴維達斯舉著一杯酒說,我就像乙個酒杯,裡面盛滿了帕蘿,再多一點別的東西也會溢位來,流到地板上去。嬋佐穆琪說,就算流到地板上也無所謂,至少它曾經碰觸過那只杯子。
帕蘿的生活其實也並不如意,她嫁過去就成了3個孩子的後媽,而且她的丈夫心裡念念不忘的還是自己的前妻。但她勇敢地面對自己的命運,恪盡職守地做乙個好母親,乙個好妻子,贏得了婆婆和丈夫的喜愛和孩子們的尊敬。等她回門的時候,剛好趕上戴維達斯的父親去世,她不計前嫌地跑過去探望,這個驕傲的貴族終於在臨死前露出了愧疚,他得到了最殘酷的懲罰――他的兒子不在他身邊送終。葬禮上,戴維達斯出現了,他醉醺醺的樣子和輕薄的胡言亂語讓在場的人都大吃一驚,想衝上去拉住他的帕蘿在大家的眼光中意識到自己的身份,只能收住腳步。戴維達斯家的僕人上門請求帕蘿去勸他,不要再酗酒,不要再和舞女攪在一起。這是兩人在帕蘿婚後的第一次正面接觸,戴維達斯還是不死心,想和她逃走。難道他真的不明白嗎?一切早已「物是人非事事休」。帕蘿臨走前,他向她立誓,死之前一定會趕到她身邊,見她最後一面。
戴維達斯的大嫂圖謀家產,和丈夫一起偷了婆婆的保險櫃鑰匙,打算據為己有。戴維達斯當面揭穿了她的陰謀,並放火逼她交出鑰匙。亂成一團時他母親來了,媳婦惡人先告狀,說戴維達斯要分家,偷了鑰匙要拿錢出去揮霍。母親不再相信他,他淒然一笑,轉身離去。
帕蘿其實仍然放不下戴維達斯,於是借過節的機會,找到了嬋佐穆琪的家。兩個女人用言語互相試探,從感情上來說,嬋佐穆琪處於劣勢,因為她不擁有戴維達斯的愛;但同樣從感情上來說,帕蘿也並不處於優勢,因為她必須掩飾和壓抑對戴維達斯的愛。當嬋佐穆琪拉開房門讓帕蘿搜,證明戴維達斯並不在這裡,帕蘿看見的卻是戴維達斯留下的酒杯、衣服和氣味。嬋佐穆琪在這樣的氛圍裡做著被愛的白日夢,還有什麼比絕望的痴情更絕望呢?帕蘿深深地理解並喜歡上了嬋佐穆琪,她說有她在,她就放心了。
幾天後,節日慶典開始,嬋佐穆琪在帕蘿的邀請下來到了她家。身為舞女的她覺得十分不自在,但帕蘿並不介意,還對婆婆說這是她的好朋友。她的乙個垂涎於她的美色而不可得的女婿偷聽到她們的談話,一場風暴即將來襲……
看到這裡,已經2個多小時了,將近1點,我覺得很累。不知出於什麼樣的心理,明明很想知道結局,卻關了電視,**睡覺。這部電影是什麼樣的結局並不重要,反正所有的暗示都指向了悲劇。不去看它,悲劇就不會到來吧,就讓我的印象永遠停留在兩個愛著同乙個男人的女人見面,交流關於他的最新資訊的那一刻。
印度片我很少看,印象中記得最清楚的還是小學時看的《婉麗》,講乙個受苦的小女孩,其中有一種酷刑就是讓她躺在滿是荊棘的毯子上滾來滾去,悽慘之處直追《還珠格格》裡被容嬤嬤拿針戳了無數個窟窿的紫薇。但這部《波里活生死戀》讓我看到了這個古老國度的另一面,大塊的紅色和金色,大根的白色浮雕柱子,精雕細刻的穹頂,美麗得令人窒息的女人,不可理喻又固若磐石的道德標準。
白天上網查了一下,《波里活生死戀》來頭不小,劇情來自被多次改編的經典愛情故事,女主角是曾經的世界小姐,男主角號稱「印度的湯姆克魯斯」,該片還被和《芝加哥》、《紅磨坊》一起並稱為新世紀影史上最絢麗的三大歌舞片。而「波里活」指的是印度電影生產中心孟買(bombay),因為孟買的開頭字母是「b」,於是把好萊塢(hollywood)的「h」換成「b」,變成了波里活(bollywood)。
ps:居然寫了這麼長的劇情介紹,沒有看過這片的人估計看完我的介紹都不用再去看了,真是罪過。
請注意,左邊是男主角,右邊是舞女,下面那個才是帕蘿哦,雖然帕蘿的扮演者是世界小姐,可是在印度,扮演嬋佐穆琪的女演員名氣更大。
三傻大鬧波里活 Three Idiots
經典的勵志片,片名翻譯的真糟糕 也很不錯 出品人 3 idiots 經典台詞 他的人和名字一樣不同尋常 一出生就有人告訴我們,生活是場賽跑,不跑快點就會慘遭蹂躪,哪怕是出生,我們都得和3億個精子賽跑 一切順利,一切順利 鹽水具有極強的導電性,初二物理知識,我們都學過,只有他會應用。噪鵑從來不自己築巢...
《三傻大鬧波里活》(3 Idiots)觀後感
忙裡偷閒,又看了一部勵志的好電影 三傻大鬧波里活 感覺真心不錯,看了時而嘴角上揚,時而霧眼朦朧的,呵呵o o 特別喜歡裡面的一句話 我們的心很容易動搖,你得學會哄它。不管問題多嚴重,告訴你的心,夥計,平安無事 在上大學就只想得個學士證書,沒學位就沒稱心的工作 嬌妻 信用卡 社會地位的情勢下,絕大多數...