「投我以木桃,報之以瓊瑤」來說,這是後世讀書人斷章取義的結果,並不完整。它後面還有一句話「匪報也,永以為好也」,兩句合在一起,才是我們的古人要表達的真正意思,才是對「禮尚往來」這種交往方式的真正詮釋:「你贈我木桃,我給你美玉,不是為了報答你,而是為了加深我們之間的情誼。」
試想,一對情侶互贈禮物,目的是為了加深感情,而不在意誰付出得多,誰付出得少,他們還會因為禮物分道揚鑣嗎?同事之間,出於友情,互相幫助,而不在意付出就要相應的回報,還會心生怨懟嗎?親戚朋友之間,出於親情,禮尚往來,還會比較禮物輕重,因此產生不滿情緒嗎?
古人誠不我欺也,「投我以桃李,報之以瓊瑤;匪報也,永以為好也」,值得每個人牢記!