對作品還有小遺憾" rel="noopener noreferrer">劉慈欣回應《三體》獲獎 對作品還有小遺憾
微天下 北京時間23日下午1時許,被稱為科幻藝術界「諾貝爾獎」的第73屆雨果獎在美國揭曉。中國作家劉慈欣憑藉科幻**《三體》獲最佳長篇故事獎,這是亞洲人首次獲得雨果獎,也是中國科幻走出國門走向世界的重要一步。譯者劉宇昆代表劉慈欣上台領獎。
劉慈欣出生於2023年6月,山西陽泉人。
「此次獎項可以說是我和劉宇昆共同獲得的,」劉慈欣很謙遜的說:「劉宇昆在美國為《三體》英文版出了很多力。同時我也在此,對所有為《三體》系列出版做出努力和幫助的同事和工作人員表示感謝。」
「《三體》是我最好的作品,但也有一些遺憾希望能夠修改,但是已經出版無法改變了。目前工作上的話,對新作品有一些構思。」劉慈欣坦言,他對此次雨果獎也有一些遺憾:「此次雨果獎受到美國右翼勢力的干擾,導致有一些優秀的作品沒能入圍。」
雨果獎結果揭曉後,《三體》中文版出版方之一《科幻世界》的副主編姚海軍在微博上說:「激動的時刻,剛和大劉通**。**記者們已經開始行動,我卻想到明年的雨果獎星雲獎和三體2。今天的奇蹟也許只是個開始。」
「以往都是單向的文化進入,西方科幻文學進入中國。《科幻世界》的大師系列叢書就曾引進過不少雨果獎的大師作品,」姚海軍說:「希望此次《三體》獲獎,能夠讓更多母語為非中文的讀者了解中國科幻。」
《三體》英文版。
《三體》三部曲被普遍認為是中國科幻文學的里程碑之作。
劉慈欣《三體》
很久沒看科幻了,昨天意外碰到乙個劉慈欣的三體的鏈結,心血來潮,找來電子版看。結果,基本上是一口氣讀完,從可讀性上來說,應該是沒的說,絕對可以吸引人一口氣讀完。不過,作為中國科幻的領軍人,我總覺得大劉應該更完美一點才更好。我是從 全頻段阻塞干擾 開始知道劉慈欣的,俄羅斯的那個版本,初看時簡直驚為天人,...
《三體》 劉慈欣
一部為人所熟知的國產科幻 據說腦洞非常大,並且會被拍成電影,以前也看過一點,但是也是覺得,很,晦澀難懂,裡面很多專業術語,離子量子什麼相對論雜七雜八的,所以就沒看了,現在感覺由火了一波,還是想看看吧,初讀依舊覺得難懂,難理解,不想普通 那樣,平鋪直敘,233 19.2.28 城市就是森林,每乙個男人...
劉慈欣《三體》描述的全息互動已成現實
計算機發展的歷史,是人機互動發展的歷史,經歷著人類適應機器到機器適應人類的過程。劉慈欣 三體 裡描述的未來人機互動場景讓我們印象深刻,牆面 桌面都可以用手指直接觸控,資訊視窗可以直接用隔空手勢互動。這種科幻般的體感互動是計算機互動發展的產物,它憑藉著ai演算法和智慧型硬體,讓使用者更有沉浸感和操控感...