記得四年前剛開始工作時從公司拿到的第一本書，就是這本《程式設計師修煉之道》(英文版)，作為新入職員工study group的學習材料，當時在senior engineer帶領下和其他同事一起學習了這本書。雖然之前就聽說這是一本好書，但當時看的時候只是覺得，講的都有道理，但這些是很自然的阿，幹嗎花這麼大的篇幅說來說去？所以只是囫圇吞棗地翻過也就扔在一邊了。
之後也看過很多類似的書籍，《修煉之道》也一直是公司新人的必備學習材料，而我卻一直再沒重拾這本書仔細通讀一遍，直到最近周筠老師發給我中文電子版，我才又從書架上翻出當年的英文版，對照著中文電子版仔細通讀了一遍。
此次重讀，感受頗多，也頗能理解為何公司一直選用此書作為新人教材。
這本書裡包含了很多的看似粗淺樸素的道理，實則是若干經驗的心血總結。比如誰都知道不要對自己家的破窗戶置之不理，可實際中聽到太多的妥協：這個**已經這樣了，只能繼續在上面貼上醜陋的workaround，這其實是一種對責任的推卸和對未來的不負責，當然現實不是完美的，有時救火隊員也不得不放下破窗戶而遷就其他，但最為乙個pragmatic程式設計師，保持追求完美的心態還是很有必要的，正因為這個心態，我們才會去追求**的優美、設計/實現的正交、dry(dont' repeat yourself)原則...
關於dry，我想說，不但don't repeat yourself，也don't report others，我們看到太多重複造輪子的故事，正如書中提到「鞋匠的孩子沒鞋穿」，作為乙個pragmatic程式設計師，合理地使用工具/庫/以及自己積累的開發的輪子，會讓自己的productivity不斷提公升。這讓我想起公司裡乙個讓人崇拜的「牛」，產品一直想把程序內cache做成多程序共享，正在大家還在討論該怎麼做的時候，「牛」已經用短短幾天時間完成了，眾人再次崇拜一把，原來「牛」是備有很多現成**的，完成這個功能只是把之前積累的封裝良好的模組重用就可以了。
另外乙個書中推崇的方法：曳光彈，自己之前用prototype，但一直猶豫於**是否需要重用，原則上prototype的**是應該拋棄型的，但在有時候前期做的一些工作其實是為了確定方案、構建框架，而這些其實是會作為後起工作的基礎的。事實上在專案先期是值得仔細考慮究竟該採用prototype還是曳光彈，它們的適用場景會有所不同（對於產品開發，曳光彈的應用場景可能相對會更多一些）
當然，至於書中提到的對知識資產的管理（知識投資）、溝通和交流的重要性等等，我想這就不單單對於程式設計師適用了，任何乙個人要想有所作為的，這些方面的重要性都毋庸多說了。而對於自動化和文字處理等方面的經驗，也是在很多書中都提到的經驗之談（unix程式設計藝術、卓有成效的程式設計師...）
最後，說一下這本書的翻譯，譯者馬維達，最早是在學校時讀過他翻譯的ace文件及相關資料，收益頗多，ace可謂網路程式設計技術的集大成者，而這本《修煉之道》則可謂程式設計的集大成者，從專案管理、軟體架構和設計、**編寫和測試，各方面在此書中都有精到的闡述。此書的翻譯質量應該說很是準確，基本很實在真實地表達了原書的意思，但正因直譯，可能有些語句理解上會有一點難度（比如p146, "只要對於那些被耦合在一起的模組而言，這是眾所周知的和可以接受的，你的設計就沒有問題。"），但細讀這本書，這些有所晦澀的內容還是能理解的，當然一點建議是作者可以適當加些「譯註」，這樣會讓理解更容易和順暢（比如書中直接用古魯來翻譯guru，如果能加些解釋可能會更好，又比如law of demeter，原書沒有解釋得太清楚，如果能多加些解釋可能會更便於理解）
感謝周筠老師讓我有機會重溫這本優秀的書籍，為了完成作業，也為了讓自己認識提公升。
讀《程式設計師修煉之道》
這本書已經買了好久，但一直沒看 沒看過的書在我書架上還有好多 不過是偶然間從書架上拿下，翻看了幾頁，結果我再也放不下手。於是，花了約半月的空閒時間，斷斷續續將此書讀完。此書還有一名 從小工到專家 我現在明顯是小工，並且可能還是不熟練的那種。倒沒有奢求看完這本書就變成專家 這種書還沒有寫出來吧 不過，...
程式設計師修煉之道
在所有的弱點中，最大的弱點就是害怕自己暴露弱點。j.b bossuet,politics from holy writ,1709 provide options,don t make lame excuses 提供各種選擇，不要找蹩腳的藉口 don t live with broken window...
程式設計師修煉之道
身為一名程式設計師，當一本叫做 程式設計師修煉之道 的書出現在面前，又怎能忍住不去看呢？於是，出現了下邊的讀書筆記。該書確實博大精深，包含了很多內容，但很多都是點到為止。那種心中有劍的感覺，躍然紙上，或許高手都是如此吧。根據多年武俠觀摩經驗，一定要把不懂的記下來，以後肯定大有用處。那就記。第一章 注...